Nachrichten-pic-01
Branchennachrichten

Was bedeutet EN ISO 24232:2025 für persönliche Schutzausrüstung (PSA) – Regenmäntel und Regenanzüge?

1. September 2026
395
Was bedeutet EN ISO 24232:2025 für persönliche Schutzausrüstung (PSA) – Regenmäntel und Regenanzüge?

Ein Regenmantel für persönliche Schutzausrüstung (PSA) ist nicht einfach nur eine robustere Version normaler Regenkleidung. Für Bauarbeiter, Reinigungskräfte, Instandhaltungsteams, Mitarbeiter von Versorgungsunternehmen und andere, die im Freien bei Regenwetter arbeiten, ist Regenschutz ein wesentlicher Bestandteil der Arbeitskleidung. Käufer müssen berücksichtigen, wie lange das Kleidungsstück getragen wird, wie viel sich der Träger bewegt, wo Wasser eindringen kann und welche Nachweise die angegebene Leistung belegen.

Deshalb ist EN ISO 24232 so wichtig. EN ISO 24232:2025 ist die europäische Umsetzung von ISO 24232:2024 für Schutzkleidung gegen Regen. Sie löst den EN 343-Rahmen ab, der für viele europäische Regenschutzbestimmungen verwendet wurde. Für Einkäufer von PSA-Regenmänteln und -Regenanzügen ist diese Umstellung ein guter Grund, bestehende Angebotsanfragen zu überprüfen, anstatt einfach „EN 343“ durch eine neue Nummer zu ersetzen. Die Norm ist nur ein Aspekt der Entscheidung; die Konstruktion der Kleidung, die Materialkonformität, die Rückverfolgbarkeit der Lieferanten und die Gefahren der jeweiligen Tätigkeit erfordern weiterhin gesonderte Betrachtung.

Warum ist EN ISO 24232 für Käufer von persönlicher Schutzausrüstung (Regenbekleidung) relevant?

EN ISO 24232 umfasst Materialien und Konfektionskleidung, die zum Schutz vor Niederschlag, einschließlich Regen und Schneeflocken, sowie Nebel und Bodenfeuchtigkeit bestimmt sind.

Das klingt einfach, aber der Anwendungsbereich ist entscheidend. Er deckt nicht jede Art von Wasserkontakt ab. Schutz vor Spritzwasser und Wellen fällt nicht darunter. Auch bietet ein Regenkleidungsstück keinen Schutz vor Chemikalien, Flammen, elektrischen Gefahren oder allen Sichtrisiken auf einer Baustelle.

Für einen Käufer von PSA-Regenmänteln lautet die praktische Frage daher nicht einfach: „Erfüllt er die Regennorm?“ Die Frage ist vielmehr, ob die Norm der tatsächlichen Belastung des Arbeiters entspricht.

Was hat sich nach EN 343 geändert?

EN 343:2019 war europäischen Käufern von Schutzregenbekleidung bekannt. EN ISO 24232:2025 integriert das Thema in einen EN-ISO-Rahmen, der auf ISO 24232:2024 basiert.

Die neuere Norm aktualisiert Verweise und überarbeitet Teile der Anforderungen und der Teststruktur, einschließlich der Behandlung der Wasserdichtheit und der Organisation der Vorbehandlung und Prüfung.

Das bedeutet, dass bestehende Produktdokumente sorgfältig geprüft werden sollten. Ein älterer EN 343-Bericht kann zwar noch nützliche Leistungsinformationen enthalten, Käufer, die eine neue europäische Bestellung für persönliche Schutzausrüstung (PSA) und Regenbekleidung vorbereiten, sollten jedoch prüfen, welche aktuelle Norm und welche nationale Umsetzung für das jeweilige Projekt gelten.

Eine einfache Änderung einer Angebotsanfrage von „EN 343“ zu „EN ISO 24232“ ohne Überprüfung der Prüfnachweise kann wichtige Lücken hinterlassen.

Was ist eine EN-ISO-Norm und was bedeutet EN ISO?

Eine ISO-Norm wird international entwickelt. Eine EN-Norm wird innerhalb des europäischen Normensystems übernommen. Wenn ein ISO-Dokument als europäische Norm übernommen wird, kann es die Bezeichnung EN ISO tragen.

Die Bedeutung von EN ISO wird besonders relevant, wenn Käufer Berichte aus verschiedenen Märkten vergleichen. Derselbe Kernstandard kann mit einem nationalen Präfix versehen sein, beispielsweise BS EN ISO im Vereinigten Königreich oder DIN EN ISO in Deutschland.

Für Einkaufsteams, die sich fragen, was eine EN-ISO-Norm in der Praxis bedeutet, ist Konsistenz entscheidend. Angebotsanfragen, Musterfreigaben, Laborberichte, Kennzeichnungen von Kleidungsstücken und Lieferantendokumente sollten sich auf die korrekte Normversion beziehen und nicht auf eine Mischung aus alten und neuen Referenzen.

Die Angabe der Norm allein ist kein Beweis dafür, dass jedes Produkt eines Lieferanten danach geprüft wurde.

Was sollte ein PSA-Regenmantel oder PSA-Regenanzug eigentlich leisten?

Eine professionelle Spezifikation für Regenbekleidung sollte zwei unterschiedliche Fragen beantworten.

Erstens: Hält das Material unter den erforderlichen Testbedingungen Regen stand?

Zweitens: Ist das fertige Kleidungsstück auch beim Tragen während der Arbeit noch praktisch?

Ein Stoff kann gute Eigenschaften aufweisen, während der fertige Regenschutzanzug dennoch Schwachstellen an den Nähten, dem vorderen Verschluss, der Kapuze, den Bündchen, dem Bund, den Taschen oder den Hosenöffnungen aufweist.

Warum sind Wasserbeständigkeit und Feuchtigkeitsmanagement gleichermaßen wichtig?

Ein Straßenarbeiter, der den Verkehr regelt, und ein Pförtner, der unter einem Unterstand steht, tragen möglicherweise sehr unterschiedliche Regenkleidung.

Der Straßenarbeiter geht, bückt sich, hebt Ausrüstung und erzeugt dabei erhebliche Körperwärme. Der Pförtner hingegen verharrt möglicherweise über längere Zeiträume relativ still. Der äußere Regenschutz mag ähnlich aussehen, doch das Tragegefühl ist ein anderes.

Die Norm EN ISO 24232 behandelt die Regenbeständigkeit, einschließlich der Wasserdichtheit und der Wasserdampfdurchlässigkeit. Käufer sollten beides berücksichtigen, anstatt „wasserdicht“ als alleinige Ja/Nein-Anforderung anzugeben.

Das Kleidungsstück muss außerdem genügend Platz für die darunter getragene Kleidung bieten. Ein an einem Model mit T-Shirt getesteter Regenschutzanzug kann über Winterarbeitskleidung oder einer anderen Schutzschicht ganz anders sitzen.

Warum ist die Nahtkonstruktion wichtig?

Die meisten Regenanzüge für die persönliche Schutzausrüstung (PSA) werden aus mehreren zugeschnittenen Teilen zusammengesetzt. Durch das Nähen entstehen Öffnungen in einem wasserdichten oder beschichteten Material, wodurch die Nahtverarbeitung Teil der fertigen Konstruktion wird.

Der Produktionsprozess von Regenkombis und Regenmänteln bei Chenyuan umfasst Einkauf, Zuschnitt, Nähen, Versiegeln, Montage, Qualitätskontrolle und Verpackung. Das Versiegeln findet somit zwischen Nähen und Endmontage statt und ist kein rein kosmetischer Veredelungsschritt.

Für Geschäftskunden lohnt es sich, dies anhand des freigegebenen Musters zu überprüfen. Untersuchen Sie die Schulternähte, die Kapuzenbefestigung, den Schrittbereich, die Innenbeinnähte, die Taschenverarbeitung und den vorderen Verschluss. Diese Details geben oft mehr Aufschluss als eine bloße Berührung des Stoffes.

Käufer, die verschiedene Berufsformate vergleichen, können dies überprüfen. Optionen für Regenschutzanzüge der persönlichen Schutzausrüstung Dies umfasst zweiteilige, einteilige, PU-, Polyester/PVC-, Oxford- und reflektierende Konstruktionen.

 

reflektierender Regenschutzanzug

Wie sollte sich die persönliche Schutzausrüstung (Regenbekleidung) an die jeweilige Tätigkeit anpassen?

Es gibt keine universelle Schutzausrüstung, die für alle Tätigkeiten im Freien geeignet ist. Die Kleidung sollte sich nach den Bewegungsabläufen und dem jeweiligen Gefährdungspotenzial des Trägers richten.

Arbeitssituation Regenbekleidungsformat zu berücksichtigen Wichtigste zu prüfende Punkte
Bau- und Baustelleninstandhaltung Zweiteiliger Regenschutzanzug aus persönlicher Schutzausrüstung Beweglichkeit, Nähte, Bündchen, Sichtbarkeitsanforderungen
Straßen- und Versorgungsarbeiten Regenanzug oder Jacken-Hosen-Set Regenschutz plus separat definierte Anforderungen an die Sichtbarkeit
Hygiene und Reinigung Leichter Regenanzug Mobilität, leicht zu reinigende Oberfläche, Bündchen, wiederholtes Tragen
Sicherheits- und Torinspektion Langer Regenmantel aus persönlicher Schutzausrüstung Schnelles Anziehen, Abdeckung des Unterkörpers, Platz für mehrere Schichten
Hof- und Logistikarbeiten Regenmantel oder zweiteiliges Set Bewegungsfreiheit, Sichtverhältnisse im Fahrzeug, Zugang zu Motorhaube und Taschen
Feuchte Umgebungen mit Gischt oder Wellen Spezielle Schutzkleidung Die Norm EN ISO 24232 allein deckt die Exposition möglicherweise nicht ab.

Wann ist ein zweiteiliger Regenschutzanzug praktischer?

Ein Anzugset aus Jacke und Hose ist sinnvoll, wenn sich der Arbeiter häufig bückt oder anhaltendem Regen im Freien ausgesetzt ist. Die Hose schützt Bereiche, die unter einer Jacke unbedeckt bleiben würden, und separate Kleidungsstücke erleichtern zudem die Größenbestimmung und das Umziehen.

Chenyuans Industrielle Sicherheitsregenjacke mit Hose ist ein Beispiel für zweiteilige Arbeitskleidung aus Polyester/PVC. Das Modell besteht aus Jacke und Hose und ist in den Größen S bis XXXL erhältlich, mit individueller Logoanpassung.

Das Produktformat ist für den beruflichen Einsatz relevant, Käufer sollten jedoch die jeweils erforderliche PSA-Norm genau mit der Bestellung und dem Prüfverfahren abgleichen und nicht davon ausgehen, dass ein Arbeitskleidungsstück automatisch über alle möglichen Zertifizierungen verfügt.

Wann kann ein Regenmantel aus persönlicher Schutzausrüstung die bessere Wahl sein?

Für Arbeiter, die zwischen Innen- und Außenbereichen wechseln, lässt sich ein langer Regenmantel schneller an- und ausziehen. Er kann auch ausreichend sein, wenn die Einwirkung hauptsächlich senkrechten Regens und nicht den kontinuierlichen Kontakt mit nassen Oberflächen betrifft.

Der Kompromiss besteht im Schutz des Unterkörpers. Wenn Arbeiter knien, sich bücken, klettern oder neben nassen Geräten arbeiten, bieten Hosen möglicherweise einen umfassenderen Schutz.

Deshalb sollte die Arbeitsanalyse vor der Stoffauswahl erfolgen.

Welche Dokumente sollten Käufer von persönlicher Schutzausrüstung (Regenbekleidung) prüfen?

Bestellungen von Regenschutzbekleidung enthalten oft mehrere Zertifikate und Prüfberichte. Der Fehler besteht darin, sie so zu behandeln, als würden sie alle dasselbe beweisen.

Das tun sie nicht.

Dokumentieren oder testen Wozu es bei der Überprüfung beiträgt Was es von sich aus nicht beweist
Nachweise gemäß EN ISO 24232 Regenschutzleistung im Rahmen des Geltungsbereichs der Norm Chemische, Flammen-, elektrische oder sonstige Gefahren mit hoher Sichtbarkeit
REACH-Prüfung Einhaltung der Vorschriften für beschränkte Substanzen bei den getesteten Materialien Leistung der wasserdichten PSA
PFAS-Screening Vorhandensein oder Nichtnachweis bestimmter fluorierter Stoffe Zertifizierung für Regenbekleidung
GRS-Dokumentation Umfang und Rückverfolgbarkeit von Recyclingmaterialien Leistung jedes gelieferten Regenanzugs
Werksprüfung Produktions- und Managementkontrollen Leistungsklasse eines bestimmten Produkts
Genehmigtes Muster Konstruktion, Passform, Materialien, Ausstattung Automatische Konsistenz zukünftiger Großchargen

Was kann die REACH-Prüfung einem Käufer von persönlicher Schutzausrüstung (PSA) sagen?

Die Materialkonformität ist wichtig, da ein PSA-Regenanzug beschichtetes Gewebe, Kunststoffreißverschlusskomponenten, Metallbeschläge, Aufdrucke und andere Materialien enthalten kann.

An den ausgewählten Regenanzugproben CY107 und DW02 von Chenyuan wurden die eingereichten PU- und Polyester-Regenanzugmaterialien auf Cadmium gemäß REACH Anhang XVII Eintrag 23, Phthalate gemäß den Einträgen 51 und 52 sowie PAK gemäß Eintrag 50 geprüft. Die geprüften Proben erhielten für diese Parameter die Bewertung „Bestanden“.

Derselbe Bericht enthielt auch eine Gesamtfluor-Screeninganalyse. Die getesteten Materialien wiesen Ergebnisse unterhalb der angegebenen Nachweisgrenze auf.

Das liefert dem Käufer nützliche Informationen auf Materialebene, sollte aber nicht als Beweis dafür angeführt werden, dass die Kleidungsstücke der Norm EN ISO 24232 entsprechen. Prüfungen der Regenbeständigkeit und der eingeschränkten Substanzen beantworten andere Fragen.

Wo passt das PFAS-Screening hin?

Die Anforderungen an PFAS werden in vielen Textil- und beschichteten Stoffprogrammen zu einem separaten Thema bei der Beschaffung.

Beispielsweise wurde ein 210T Polyester-Taftgewebe mit Polka-Dot-Muster aus dem verfügbaren Materialprüfset gemäß EN 17681-1:2025 geprüft. Die aufgeführten PFAS-Substanzen wurden bei den angegebenen Nachweisgrenzen als nicht nachweisbar gemeldet.

Die sorgfältige Formulierung ist wichtig. „Nicht nachweisbar“ gemäß einer definierten Testmethode ist präziser als die einfache Bezeichnung eines Materials als „PFAS-frei“.

Bei Programmen für Regenmäntel aus persönlicher Schutzausrüstung, die bedruckte oder individuell gestaltete Stoffe verwenden, sollten Käufer vor der Mustererstellung entscheiden, ob eine Substanzprüfung erforderlich ist und welche Komponenten getestet werden müssen.

Können recycelte Materialien für Regenmäntel und Regenanzüge aus persönlicher Schutzausrüstung verwendet werden?

Recyclinganteil und Schutzleistung sind separate Spezifikationslinien, können aber im selben Beschaffungsprogramm vorkommen.

Der aktuelle GRS-Geltungsbereich von Chenyuan umfasst sowohl Regenmäntel als auch Regenanzüge. Die zertifizierten Produkte beinhalten recyceltes Post-Consumer-Polyester in Kombination mit PVC, wobei die Herstellung unter den zertifizierten Prozessumfang fällt.

Das ist nützlich für Kunden, die Regenbekleidungsprogramme mit Anforderungen an recycelte Materialien entwickeln.

Es gibt jedoch einen wichtigen Punkt bei der Beschaffung zu beachten. Ein GRS-Zertifikat bedeutet nicht automatisch, dass jeder vom Werk gelieferte Regenmantel ein GRS-zertifiziertes Produkt ist. Für bestimmte zertifizierte Waren sind die entsprechenden Lieferdokumente erforderlich.

Durch diese Unterscheidung kann ein häufiges Problem bei Eigenmarken vermieden werden: Marketingaussagen werden genehmigt, bevor der Käufer bestätigt hat, welche konkrete Bestellung gemeint ist.

Das GRS-Audit 2026 umfasste auch Bereiche wie die Dokumentation eingehender Transaktionen, Bestandsaufzeichnungen zu Recyclingmaterialien, Produktionschargenprotokolle, Bestandsaufzeichnungen zu Fertigprodukten, Lieferanteninformationen und Mengenabgleich. Diese Kontrollen sind besonders nützlich, wenn Käufer die Rückverfolgbarkeit einer Angabe zum Recyclinganteil benötigen.

Wie kann ein Hersteller Probleme bei der Zulassung von PSA-Regenbekleidung reduzieren?

Der beste Zeitpunkt, um ein Problem mit Regenmänteln für persönliche Schutzausrüstung zu lösen, ist vor Beginn des Massenschnitts.

Der Käufer sollte die wichtigsten Details in einem Vorproduktionsmuster festlegen: Stoff, Beschichtung, Farbe, Kapuze, vorderer Verschluss, Nahtverarbeitung, Bündchendesign, Hosenkonstruktion, gegebenenfalls reflektierende Elemente, Größenabstufung, Etiketten und Verpackung.

Der geprüfte Produktionsablauf von Chenyuan umfasst Regenmäntel und Regenanzüge vom Materialeinkauf über Zuschnitt, Nähen, Versiegeln, Montage und Qualitätskontrolle bis hin zur Verpackung. Dadurch haben Käufer von Arbeitskleidung mehrere Kontrollpunkte, an denen die Einhaltung der Produktionsstandards sichergestellt werden kann.

Für Teams, die nach beruflicher Regenschutzausrüstung suchen, bietet Chenyuan ebenfalls Folgendes an: Lösungen für Regenbekleidung am Arbeitsplatz für Arbeitsszenarien wie Bauwesen, Abfallwirtschaft und andere Tätigkeiten im Freien.

 

PVC-Arbeitsregenschutz

Eine sinnvolle Angebotsanfrage für persönliche Schutzausrüstung (PSA) mit Regenschutz sollte daher Folgendes beinhalten:

  • angestrebte Tätigkeit und Arbeitsumgebung;

  • Zielland oder Zielmarkt;

  • erforderliche Norm und Ausgabe;

  • Regenmantel, Einteiler oder zweiteiliger Regenanzug;

  • Material- und Beschichtungspräferenzen;

  • erforderliche Prüfberichte;

  • Größenbereich und Lagenzuschlag;

  • Sichtbarkeitsanforderungen, sofern zutreffend;

  • Logo- und Etikettendetails;

  • Materialkonformitätsanforderungen wie REACH oder PFAS-Screening;

  • Anforderungen an den Recyclinganteil, sofern zutreffend;

  • Erwartungen an die Vorproduktion und die Masseninspektion.

Sobald diese Punkte geklärt sind, können Käufer eine Spezifikation für persönliche Schutzausrüstung (PSA) für Regenbekleidung besprechen mit Chenyuan vor der Probenahme, anstatt zu versuchen, Konformitätsfragen erst nach Produktionsbeginn zu klären.

Schlussfolgerung

Die Norm EN ISO 24232:2025 bietet Käufern von Regenmänteln und Regenanzügen für persönliche Schutzausrüstung (PSA) einen aktualisierten Rahmen für die Bewertung der Regenschutzleistung. Sie sollte jedoch nicht als alleinige Grundlage für die Kaufentscheidung dienen. Beginnen Sie mit der tatsächlichen Gefährdung des Trägers. Prüfen Sie anschließend Schnittmuster, Wasserdichtigkeit, Nahtverarbeitung, Bewegungsfreiheit, Passform und die für den Zielmarkt erforderlichen Prüfnachweise.

Auch bei Bestellungen von professioneller Regenbekleidung spielen die entsprechenden Dokumente eine wichtige Rolle. REACH-Tests, PFAS-Screenings, GRS-Rückverfolgbarkeit, Kontrollen der Produktionsverfahren und freigegebene Produktionsmuster beantworten jeweils unterschiedliche Fragen der Beschaffung. Die Trennung dieser Aspekte sorgt für klarere Spezifikationen und verringert das Risiko, ein Kleidungsstück zu kaufen, das zwar augenscheinlich für den Beruf geeignet erscheint, aber nicht die erforderlichen Nachweise oder Konstruktionsmerkmale für das jeweilige Projekt aufweist.

Häufig gestellte Fragen

Frage 1: Ersetzt EN ISO 24232:2025 die Norm EN 343 für persönliche Schutzausrüstung (PSA) mit Regenschutz?

A1: EN ISO 24232:2025 ist die europäische Fassung der ISO 24232:2024. Nationale Versionen wie die aktuellen britischen und deutschen Normen haben die vorherigen Ausgaben EN 343:2019 ersetzt. Käufer sollten die für ihren Zielmarkt geltende Fassung prüfen, bevor sie eine neue Spezifikation für persönliche Schutzausrüstung (PSA) mit Regenbekleidung erstellen.

Frage 2: Erfüllt ein Regenschutzanzug mit reflektierendem Band automatisch die Anforderungen an gut sichtbare Schutzausrüstung?

A2: Nein. Regenschutz und Schutz vor Regen und erhöhte Sichtbarkeit sind separate Anforderungen. Reflektierendes Band kann die Sichtbarkeit verbessern, aber Käufer, die zertifizierte Schutzausrüstung mit hoher Sichtbarkeit benötigen, sollten den geltenden Sichtbarkeitsstandard separat spezifizieren und überprüfen.

Frage 3: Reichen REACH-, PFAS- oder GRS-Dokumente aus, um die Konformität mit EN ISO 24232 nachzuweisen?

A3: Nein. Die REACH- und PFAS-Prüfungen beziehen sich auf Stoffe, während GRS die Zertifizierung und Rückverfolgbarkeit von Recyclingmaterial betrifft. Sie können die Beschaffungsunterlagen für persönliche Schutzausrüstung (PSA) und Regenbekleidung ergänzen, ersetzen aber nicht die für EN ISO 24232 erforderlichen Nachweise zur Regenschutzleistung.

Kontaktieren Sie uns

    MESSAGE BOARD